...
Adding a new action group:
Right-click on a malfunction.
Choose New > New Action Group.
Outcome: the "New action group" dialog will open.
Enter a name for the new action group.
With the check box, decide if you want to assign the new action group to all malfunctions on the same level.
Click OK.
Outcome: a triangle appears next to the malfunction. A new action group was added and assigned to the malfunction.
...
Adding an existing action group:
...
Right-click on a malfunction.
Choose New > Action Groups and then your desired action group.
Outcome: the action group has been added to the malfunction.
...